人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

Love for Japan

bkktojapan.exblog.jp

9年半、ご支援をありがとうございました*


年が明け2021年になってしまいましたが、
昨年2020年分の売上利益28,000バーツ(96,581円)を寄付金として
先日、SOS Thailand (Scholars of Sustenance Foundation Bangkok) へ送金しました事をご報告します。

9年半、ご支援をありがとうございました*_b0211975_14161919.jpeg

こちらのチャリティー団体は、コロナ禍で十分な食事を得るのに難しい地域(主にバンコク、プーケットなど)で
食料を配送しているのですが、
その配られる食料は、大手スーパーやホテル、レストランなどに協賛してもらい、
賞味期限が近い、廃棄される可能性のある食料を集め、
不要になりそうな食料を必要な人達に届けるという、食べ物の廃棄を減らす、
まさにこれからの時代に必要な、
持続可能な(サスティナブル)な活動をされている団体です。

団体の方から、領収書と、御礼のメッセージと共に素敵なカードが届きました☆

9年半、ご支援をありがとうございました*_b0211975_17195324.png

御礼のカード

9年半、ご支援をありがとうございました*_b0211975_15203583.png

和訳
この度は皆さまの寛大なご支援をありがとうございます。
28,000Bを確かに領収致しました。
こちらの寄付金で、5,600食もの食料配給に加え、
2,533㎏の二酸化炭素排出を防ぐ事が出来ます。
主にバンコクの必要とされている地域に配給されます。
皆さんのご協力やご支援があってこの様な、
持続可能な環境保全にも繋がる活動が続けられています。
どうもありがとうございます
SOS Thailand Bangkok

9年半、ご支援をありがとうございました*_b0211975_17351923.png

SOS Thailand は、大手企業から余った食料を
貧困地域や難民、孤児院など
食料を必要としている人達に届けています。
タイ国内では毎年2800万トンの食糧が廃棄されていると言われています。
これらの膨大な食糧廃棄をなるべく減らす事は環境保全にも繋がり、
それらの食糧にたどり着く術を持たない生活弱者の人達へと循環出来る、
究極の支援手段だというモットーで活動をしています。


***

2011年3月の東日本大震災を発端に、
タイ・バンコクで立ち上げた震災チャリティーグループ、Love for Japanですが、
9年半の活動の中で
2019年までの売上は、東北や熊本など、日本の被災地に向けて届けられました。

そして今回の最後の寄付金は、お世話になってきたタイの人達に少しでも恩返し出来たらという事で
素晴らしいコンセプトで活動されている団体に寄付出来て、
更に今のこのコロナ禍で、
観光大国であったタイも、社会、経済が大きなダメージを受けており、
こんな時に、こうして食料配給の手助けになれた事がよかったと思います。
こうした支援が出来たのも、昨年もラブフォー商品をお買い上げ頂いた方々のお陰です。


以下、昨年の大まかな売上と経費(麻布代、縫製代)です。

2020年売上

イベント
3月(クリエイターズフェア) 14,000B
7月(パトムマーケット)  1,500B
10月(クリエイターズフェア)  8,720B
合計:24,220B

イベント以外
エカマイのConkey's Bakeryさん(10枚)
シーロムのベジタリアンインド料理のカフェ、Suanandaさん(3枚)
そして、長年ラブフォースイーツを担当してくれた、A Tableさんのお料理教室でなど、
フェア以外で
たくさんの方にお買い上げ頂いた個人的な売上、
合計:33,660B

総合売上:57,880Bとなりました。


経費
生地代:17,680B
縫製代:12,200B
合計:29,800B

57,880B-29,800B=28,000B
(日本円で96,581円)が
純利益となりまして、
寄付金として送金しました。


9年半もの間、たくさんのスタッフ
(駐在の方が多いので入れ替わりになってしまいましたが、
素敵なスタッフの方達に出会え、一緒に活動出来たこと)

そしてここまで続けて来れましたのは、ご協力下さった方々のお陰です。
ご支援下さった方々、本当にありがとうございました。


こちらのLove for Japan のブログは、
今回の投稿を以って終了させていただきます。
ただアカウントは消去はせずに、記録として残しておきますので
いつかまたラブフォーの活動を思い出して頂いた時に覗いて頂ければ幸いです。


長い間ご協力下さった皆様、
改めまして本当にありがとうございました*


この3月で東日本大震災から早くも10年が経とうとしています。
そして昨年からはコロナの影響が世界中に広がり、
どの国も手探りの状態が続いていますが、
ここタイもまた感染者が増えてきました。


今後の世界が、大きな災害が無く、
一日も早く平和な日々を迎えられよう願うばかりです。

2021年1月
Love for Japanスタッフ一同












# by bkktojapan | 2021-01-14 17:42 | 結果報告

最後のラブフォー販売 クリエイターズフェア


こちらの更新を大変ご無沙汰してしまいすみません。

前回3月のクリエイターズフェア以来になってしまいました。


あれ以来、世界はコロナで大きく変わり、

多かれ少なかれ、その影響を受けなかった人は居ないのではという程に

今現在も世界中で影響は続いていますが、

ここバンコクも、4月からは国境が閉鎖され

市内は厳しい都市封鎖には至りませんでしたが、日常の生活はかなり制限されました。

そしてタイに生活する多くの外国人も、自国などに気軽に帰れない現実が続き、生活が大きく変わっているように思います。


ただタイは感染者数が増えていないという発表で、
一応普通の生活ができています。

そして明日から、半年ぶりにクリエイターズフェアが開催されます!

明日、2日金曜・3日土曜の二日間の開催で、

場所はエムクオーティエのHelix5階の、
ガーデンイベントスペースになります。

時間は11時~18時までと長くなりましたので、
是非ゆっくりお楽しみ頂ければと思います。

___


そして、今回2011年の東日本大震災後の5月に発足して9年半、
活動を続けてきましたが、
Love for Japanの販売が
このクリエイターズフェアをもちまして最後となる事をご報告します。



当初は福島のこども達へ(福島こども基金)、
その後は熊本地震などもあり、
被災地支援のプロ団体Civic Forceさんへと寄付を続けてきました。

スタッフの間で主婦ならではのアイディアを出し合って製作した
ラブフォーエプロンは、
肌ざわりのいい麻生地で、
さまざまなカラフルなお色で作り、
ご自分用に何枚も買われる方や、
プレゼントやお土産にとたくさんの方々にお買い上げいただきました。

その後キッチンクロスや鍋つかみ、
コースターなどキッチンまわりの布こものも販売し、
ご好評いただいていましたが、
この2020年10月で活動を終えることとなりました。


Love for Japanという名前で活動をして、
日本の被災地への支援を目的としてきましたが、
昨年頃から、今は世界中で災害が起きる時代になり、
海外である地において、
このまま日本の被災地だけに支援を続けることに
違和感を感じ始めていたところ、
今年になりコロナの影響で、
今や世界全体が大変な時を迎えることになり、
これ以上続けるのは無理があると感じたのが一番の理由です。

支援先を変えて活動を続けることも可能性としてはありますが、
その場合は団体名を変更することになりますし、
それならば一旦終了する方がいいであろうという事となりました。


今年3月以降の売上と、今回の売上か経費を引いた利益分は、
現在日本への送金は難しいので、
最後は、今までお世話になってきたタイの方々へ御礼の気持ちをこめて寄付したいと考えています。

このコロナ禍で、観光大国であるタイは大変な不況の状態で、
失業者がかなり増え、経済的に苦しい方たちを支援している団体に寄付できればと考えています。

寄付先や寄付金はまた後日こちらで、
あとはラブフォーブログでもお知らせさせていただきます。


今回は、布こものなど、特別に値下げ品も出る予定ですので、
是非ラブフォースタンドへお立ち寄りください*



売上などはまた後日こちらでお知らせさせていただきます。
皆さまのご協力、ご支援ありがとうございます。

___



Creators Fair

10月2日(金) & 3日(土)

11時~18時

エムクオーティエ 

Helix 5階

ガーデンイベントスペース


半年ぶりのクリエイターズフェア、

たくさんの方のお越しをお待ちしています。






# by bkktojapan | 2020-10-01 20:21 | チャリティ・イベント

明日のクリエイターズフェアに出展します


Love for Japanは

明日開催されますクリエイターズフェアに

出展します☆


Creators Fairでは

チャリティーグループはすべてエントランスホールにて

販売しています。

エントランスホール突き当り左手が会場入り口になりますが

Love for Japanは

突き当り手前左手のブースになります。


商品のご案内です。


::LINEN::



定番の

ラブフォー・リネンコレクションです☆


ラブフォースタッフは料理好きの人たちが多く

お料理が好きならば自然にテーブル周りの物にも興味があり、

それもあってラブフォーリネンコレクションが

生まれた経緯もあるのですが、

そんなアイディアの一つから生まれた

ランチョンマットと、ナプキンのご提案です*


まずはランチョンマット。

b0211975_11253199.jpg



日々の食卓でランチョンマットは

使われる方とそうでない方と分かれると思います。

そしてそのランチョンマットも素材がさまざまな物がありますね。

お子さまがいらっしゃるご家庭では

さっと洗って乾かせる化繊素材の物などを

使われている方も多いと思います。

布製の物ですと、主婦目線では

汚れが付いたら洗うのが面倒、シミになったら・・

など考えてしまいますが、

ラブフォーでは敢えて、

肌ざわりがやさしく気持ちのいい、

お料理も美味しく見えて

食卓に温かみが出る

麻のランチョンマットを製作してみました。


★ランチョンマット★ 350B(2枚組)

b0211975_11261515.jpg



こちらも複数ご購入ご希望の方を考慮して

かなりお得なお値段でのご提供です。

シングル仕立てにすることで価格を抑え、

でも四隅を額縁縫いにすることで

ちょっと贅沢な布使いで素敵な雰囲気に*

お色は、生成り、ネイビーなどがあります。



そして次の新アイテムは

テーブルナプキンにも使えてハンカチなど

さまざまなシーンで使えるマルチな応用が利く






そして定番商品です。


★大人タブリエ★ 550B 














ラブフォーリネンコレクション第一弾で作った

こちらのタブリエは、男女共用です。

今回もさまざまなお色と取り揃えています。



バンコクではこうしたリネンのシンプルなタブリエは

あまり見かけませんし、

そして日本でもこの価格のシンプルなリネンのエプロンは

無いというのが、

皆さんご帰国の際にプレゼント、お土産にと

お買い上げ下さる理由かなと思います。


胸元の赤い肩紐通しやポケットの赤いステッチは

”JAPAN”の”赤”です☆


会場ではラブフォースタンドに鏡もございますので、

ご遠慮なく広げてご覧頂ければと思います。


★子どもタブリエ3点セット★(650バーツ)

(モデル120cm、Mサイズを着用)


現在は画像のギンガムチェックではなく、

生成り地に水玉、ストライプ柄、

バンダナ柄などもありますので

男の子にもいかがですか*


三角巾、巾着袋とセットで、調理実習などにも便利です。

サイズは以下の3サイズ展開となっています。


●Sサイズ(3~5歳)

●Mサイズ(小学校低学年)

●Lサイズ(小学校高学年~中学生)


★リバーシブル カフェエプロン★ 700B 






こちらも残り数点限りとなっています。

ご希望の方はお早目にどうぞ*


そして

★リネンあずま袋★




おおきなサイズ(320B)と



ちいさなサイズ(220B)があります。

画像は初回の物で、

その時の生地の在庫によってお色、柄などが変わります。


今回ちいさなサイズはリクエストが多かったので

新柄発売します☆



小さいサイズはお弁当包みにもちょうどいいサイズ。





そして定番人気の

★キッチンクロス★ 300B(二枚組)

お皿拭きに、お手拭きにとキッチンでは必需品のクロスです。



***


今回もさまざまな柄、お色でお作りしています。



リネン商品をお買い上げ頂きました皆さまには

紙袋をご用意していますが、

そちらも経費として計上されますので

エコバッグをご持参頂ければより多くの支援に繋がります。

袋ご不要の方はその旨お申し付けください。

皆さまのご協力を頂けましたら有り難く思います。



会場までのアクセスですが、

Jasmine Cityは、スクンビット ソイ23角になりまして、

ロータリー奥のエレベーターでL階までお越しください。 



今回もたくさんの方にお越し頂き

より多くの支援に繋げられればと思います。

皆さまのお立ち寄りをお待ちしています*



Creators Fair

3月5日(水)

9時~14時半

@Jasmine City L階




# by bkktojapan | 2020-03-04 14:20 | チャリティ・イベント

売上ご報告 12月12日 2019


12日木曜のクリエイターズフェアは
たくさんの方にお越し頂きまして、

Love for Japanのスタンドにも

お立ち寄り頂きましてありがとうございました。


今回の売上は

8,520バーツ

となりました。


今回の売上利益を含め

今年2019年の売上利益をまとめまして年内中に
いつも支援金を送金している
災害支援プロ団体の

Civic Forceさんに

送金したいと思っています。

またこちらの方でご報告させていただきます。



次回のクリエイターズフェア販売は

来年3月5日(木)になります。

またそれまでに、新しいお色で

リネンコレクションをお作りしたいと思います。



この度もお買い上げをありがとうございました。
今後ともLove for Japanをよろしくお願い致します。








# by bkktojapan | 2019-12-16 11:23 | 結果報告

ラブフォー販売 12月12日 2019



Love for Japanは

12月12日木曜日に開催されますクリエイターズフェアに

出展します☆


今回はクリスマスマーケットという事で

過去最大規模になりいつものメイン階と

上階(11階)の二つの階での開催となり、

チャリティーグループはすべて上階になります。


ロータリー奥のエレベーターでメインのL階までお越しになり 

上階へは階段かエレベーターを乗り越えて11階までお越しください。


Love for Japanのスタンドは、会場入り口にあります。



商品のご案内です。


::LINEN::



定番の

ラブフォー・リネンコレクションです☆


ラブフォースタッフは料理好きの人たちが多く

お料理が好きならば自然にテーブル周りの物にも興味があり、

それもあってラブフォーリネンコレクションが

生まれた経緯もあるのですが、

そんなアイディアの一つから生まれた

ランチョンマットと、ナプキンのご提案です*


まずはランチョンマット。

b0211975_11253199.jpg



日々の食卓でランチョンマットは

使われる方とそうでない方と分かれると思います。

そしてそのランチョンマットも素材がさまざまな物がありますね。

お子さまがいらっしゃるご家庭では

さっと洗って乾かせる化繊素材の物などを

使われている方も多いと思います。

布製の物ですと、主婦目線では

汚れが付いたら洗うのが面倒、シミになったら・・

など考えてしまいますが、

ラブフォーでは敢えて、

肌ざわりがやさしく気持ちのいい、

お料理も美味しく見えて

食卓に温かみが出る

麻のランチョンマットを製作してみました。


★ランチョンマット★ 350B(2枚組)

b0211975_11261515.jpg



こちらも複数ご購入ご希望の方を考慮して

かなりお得なお値段でのご提供です。

シングル仕立てにすることで価格を抑え、

でも四隅を額縁縫いにすることで

ちょっと贅沢な布使いで素敵な雰囲気に*

お色は、生成り、ネイビーなどがあります。



そして次の新アイテムは

テーブルナプキンにも使えてハンカチなど

さまざまなシーンで使えるマルチな応用が利く


★ハンカチナプキン★ 150B/枚

b0211975_11270275.jpg



正方形で従来のミニ風呂敷より少し小さめサイズです。

テーブルナプキンは

お客さまをおもてなしの際は使うけれど

日々の食卓で日常使いされているご家庭は

少ないかもしれません。

日本は(アジア全体がそうかもしれません)

ティッシュ文化ですが

欧米では古くから食卓ではナプキンが使われています。

最近ではさまざまなデザインの紙ナプキンも

市場に出回るようになりましたが

それでも日常でもおもてなしの時でも

テーブルナプキンを使う家庭がまだまだ多いです。

家族のイニシャルを刺繍して長く使う家も多く、

そういう習慣で生活してきた欧米人は

ティッシュ文化の国に行くと、

紙がもったいないと思うようです。

ナプキンを使うことはエコに繋がる習慣でもあるようです。


そしてナプキンを習慣的に使っていると

例えば布で口回りを拭くというのは

やはり紙で拭くのとは違い、なんとも温かみを感じるものです。

小さなお子さんにも、

やさしい肌ざわりのリネンでお口を拭いてあげるのは

良い習慣に繋がるかもしれません。


ラブフォースタッフの中には今回の布製ランチョンマットや

テーブルナプキンを日々の家族の食卓の中で使っている人も多く、

そういうスタッフからの提案で

実現しました。


ほか、ハンカチやちょっと何かを包んだり、さまざまに使える

便利なアイテムです。



★2Wayトートバッグ★ 450B

b0211975_11280667.jpg




無地のリネン地に手刺繍やアップリケを施した、

スタッフオリジナルの

完全一点モノのバッグとなっています*


肩から掛けたり








手提げとして、

そして斜め掛けにも出来る




お出かけにお買い物のエコバッグとして

大活躍まちがい無しの便利なバッグ。

内側には電話などを入れられる内ポケットも付いています。



そして定番商品です。


★大人タブリエ★ 550B 














ラブフォーリネンコレクション第一弾で作った

こちらのタブリエは、男女共用です。

今回もさまざまなお色と取り揃えています。



バンコクではこうしたリネンのシンプルなタブリエは

あまり見かけませんし、

そして日本でもこの価格のシンプルなリネンのエプロンは

無いというのが、

皆さんご帰国の際にプレゼント、お土産にと

お買い上げ下さる理由かなと思います。


胸元の赤い肩紐通しやポケットの赤いステッチは

”JAPAN”の”赤”です☆


会場ではラブフォースタンドに鏡もございますので、

ご遠慮なく広げてご覧頂ければと思います。


★子どもタブリエ3点セット★(650バーツ)

(モデル120cm、Mサイズを着用)


現在は画像のギンガムチェックではなく、

生成り地に水玉、ストライプ柄、

バンダナ柄などもありますので

男の子にもいかがですか*


三角巾、巾着袋とセットで、調理実習などにも便利です。

サイズは以下の3サイズ展開となっています。


●Sサイズ(3~5歳)

●Mサイズ(小学校低学年)

●Lサイズ(小学校高学年~中学生)


そして

★リネンあずま袋★















おおきなサイズ(320B)と









ちいさなサイズ(220B)があります。

画像は初回の物で、

その時の生地の在庫によってお色、柄などが変わります。


今回ちいさなサイズはリクエストが多かったので

新柄発売します☆













小さいサイズはお弁当包みにもちょうどいいサイズ。










★ミニふろしき★ 200B















おべんとう包みとして









カバークロスとして













そして風呂敷としてなど

さまざまな用途でお使いいただけます。



柄やお色などは毎回少しずつ変わります。

贈りものとしてもいかがですか*



そして定番人気の

★キッチンクロス★ 300B(二枚組)

お皿拭きに、お手拭きにとキッチンでは必需品のクロスです。



***


今回もさまざまな柄、お色でお作りしています。



リネン商品をお買い上げ頂きました皆さまには

紙袋をご用意していますが、

そちらも経費として計上されますので

エコバッグをご持参頂ければより多くの支援に繋がります。

袋ご不要の方はその旨お申し付けください。

皆さまのご協力を頂けましたら有り難く思います。



今回もたくさんの方にお越し頂き

より多くの支援に繋げられればと思います。

皆さまのお立ち寄りをお待ちしています*



Creators Fair

12月12日(木)

9時~14時半

@Jasmine City L階




# by bkktojapan | 2019-12-12 01:12 | チャリティ・イベント